| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A hull block that shows your ship's name. Mostly aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A hull block that shows your ship's name. Mostly aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stone, as taken from asteroids. Heavy and high durability. Until someone shows up with a mining laser. Mostly aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Stone, as taken from asteroids. Heavy and high durability. Until someone shows up with a mining laser. Mostly aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Portal block, shots and objects just pass through this. Purely aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Portal block, shots and objects just pass through this. Purely aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Holographic block, shots and objects just pass through this. Purely aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Holographic block, shots and objects just pass through this. Purely aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stone, as taken from asteroids. Heavy, cheap and high durability. Until someone shows up with a mining laser. Mostly aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Stone, as taken from asteroids. Heavy, cheap and high durability. Until someone shows up with a mining laser. Mostly aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very reflective block. Purely aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Very reflective block. Purely aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Glass block. Purely aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Glass block. Purely aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This block shines very brightly. Purely aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This block shines very brightly. Purely aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This block creates a tiny light a certain distance away. Purely aesthetic. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This block creates a tiny light a certain distance away. Purely aesthetic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Easy but fragile technology that creates energy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Easy but fragile technology that creates energy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Makes it possible to clone crewmembers and create new, untrained crewmen on your ship. You need at least 1 crewman on your ship for this to work. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Makes it possible to clone crewmembers and create new, untrained crewmen on your ship. You need at least 1 crewman on your ship for this to work. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Makes it possible to send crewmembers to the academy to train them for a specialist position. While a crewmember is being trained, they're not counting towards the workforce. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Makes it possible to send crewmembers to the academy to train them for a specialist position. While a crewmember is being trained, they're not counting towards the workforce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Makes it possible to interact with stations over a higher distance, as if you were docked. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Makes it possible to interact with stations over a higher distance, as if you were docked. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases the hyperspace jump distance of your ship (diminishing returns). Contains very intricate, hyperspace-sensitive technology. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Increases the hyperspace jump distance of your ship (diminishing returns). Contains very intricate, hyperspace-sensitive technology. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases the hyperspace jump distance of your ship (diminishing returns). Contains very intricate, hyperspace-sensitive technology. That's why, when built onto a ship, it has to be carefully planned with the assistance of a Shipyard. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Increases the hyperspace jump distance of your ship (diminishing returns). Contains very intricate, hyperspace-sensitive technology. That's why, when built onto a ship, it has to be carefully planned with the assistance of a Shipyard. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as