Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Indonesian

1 5843 5844 5845 5846 5847 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A mysterious package. You have to log in to add a translation. Details

A mysterious package.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/items/blackmarkettrader7item.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
20 minutes until convoy will be disbanded. You have to log in to add a translation. Details

20 minutes until convoy will be disbanded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
10 minutes until convoy will be disbanded. You have to log in to add a translation. Details

10 minutes until convoy will be disbanded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
5 minutes until convoy will be disbanded. You have to log in to add a translation. Details

5 minutes until convoy will be disbanded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Convoy will disband in 2 minutes. You have to log in to add a translation. Details

Convoy will disband in 2 minutes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Convoy will disband in 60 seconds. It's everyone on their own then. You have to log in to add a translation. Details

Convoy will disband in 60 seconds. It's everyone on their own then.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's been a good journey. We hope to see see you all soon again. Safe flights. You have to log in to add a translation. Details

It's been a good journey. We hope to see see you all soon again. Safe flights.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
10 minutes until next jump. You have to log in to add a translation. Details

10 minutes until next jump.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
5 minutes until next jump. You have to log in to add a translation. Details

5 minutes until next jump.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next jump in 2 minutes. You have to log in to add a translation. Details

Next jump in 2 minutes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next jump will be in 60 seconds. The next location will be sector \\s(%1%:%2%). You have to log in to add a translation. Details

Next jump will be in 60 seconds. The next location will be sector \\s(%1%:%2%).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Initiate jump sequence. The next location will be sector \\s(%1%:%2%). You have to log in to add a translation. Details

Initiate jump sequence. The next location will be sector \\s(%1%:%2%).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Initiate jump sequence. Rendezvous in sector \\s(%1%:%2%). You have to log in to add a translation. Details

Initiate jump sequence. Rendezvous in sector \\s(%1%:%2%).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Initiate jump sequence. The next rendezvous point will be sector \\s(%1%:%2%). You have to log in to add a translation. Details

Initiate jump sequence. The next rendezvous point will be sector \\s(%1%:%2%).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Convoy moving to \s(%1%:%2%). You have to log in to add a translation. Details

Convoy moving to \s(%1%:%2%).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/galaxy/convoyevent.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5843 5844 5845 5846 5847 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as