Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Indonesian

1 5832 5833 5834 5835 5836 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You have the Quantum Coils! I’ll just install them and then you can be on your way with the weapons. You have to log in to add a translation. Details

You have the Quantum Coils! I’ll just install them and then you can be on your way with the weapons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oh, you think you can steal from us? It's time to teach you a little lesson, then. You have to log in to add a translation. Details

Oh, you think you can steal from us? It's time to teach you a little lesson, then.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Those things are why I'm here. You have to log in to add a translation. Details

Those things are why I'm here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You see, we have important things lying around here that we want nobody to see. You have to log in to add a translation. Details

You see, we have important things lying around here that we want nobody to see.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Is that so? You have to log in to add a translation. Details

Is that so?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You definitely came to the wrong neck of the galaxy, honey. You have to log in to add a translation. Details

You definitely came to the wrong neck of the galaxy, honey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Of course! You have to log in to add a translation. Details

Of course!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/family/familymission1.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/sidemissions/sidemission2.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Some pirate trash stole a delivery of Quantum Coils that was meant for me. They have their stash in sector (${x}:${y}). You seem capable. I need you to go there and get me my Quantum Coils back. You have to log in to add a translation. Details

Some pirate trash stole a delivery of Quantum Coils that was meant for me. They have their stash in sector (${x}:${y}). You seem capable. I need you to go there and get me my Quantum Coils back.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oh, you think you can steal from us? It's time to teach you a little lesson, then. You have to log in to add a translation. Details

Oh, you think you can steal from us? It's time to teach you a little lesson, then.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Those things are why I'm here. You have to log in to add a translation. Details

Those things are why I'm here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You see, we have important things lying around here that we want nobody to see. You have to log in to add a translation. Details

You see, we have important things lying around here that we want nobody to see.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Is that so? You have to log in to add a translation. Details

Is that so?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You definitely came to the wrong neck of the galaxy, honey. You have to log in to add a translation. Details

You definitely came to the wrong neck of the galaxy, honey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Of course! You have to log in to add a translation. Details

Of course!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/family/familymission1.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/sidemissions/sidemission2.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Some pirate trash stole a delivery of Quantum Coils that was meant for me. They have their stash in sector (${x}:${y}). You seem capable. I need you to go there and get me my Quantum Coils back. You have to log in to add a translation. Details

Some pirate trash stole a delivery of Quantum Coils that was meant for me. They have their stash in sector (${x}:${y}). You seem capable. I need you to go there and get me my Quantum Coils back.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5832 5833 5834 5835 5836 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as