| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hello soldier. Are you ready for your next assignment? | Halo, perwira. Siap dengan tugas berikutmu? | Details | |
|
Hello soldier. Are you ready for your next assignment? Halo, perwira. Siap dengan tugas berikutmu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| He got what he deserved! | Dia pantas mendapatkannya! | Details | |
|
He got what he deserved! Dia pantas mendapatkannya! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You again! | Kau lagi! | Details | |
|
You again! Kau lagi! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Business with Traitors Mail Subject | Tak Ada Urusan dengan Pengkhianat | Details | |
|
No Business with Traitors Tak Ada Urusan dengan Pengkhianat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What? Who sent you? | Apa? Siapa yang suruh? | Details | |
|
What? Who sent you? Apa? Siapa yang suruh? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What? Who sent you? | Apa? Siapa yang menyuruhmu? | Details | |
|
What? Who sent you? Apa? Siapa yang menyuruhmu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We warned you! Now die. | Kau sudah kami peringatkan! Waktunya untuk mati. | Details | |
|
We warned you! Now die. Kau sudah kami peringatkan! Waktunya untuk mati. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please come closer to us if you want to deliver the container. | Mohon mendekat kalau kamu mau mengantar barangnya. | Details | |
|
Please come closer to us if you want to deliver the container. Mohon mendekat kalau kamu mau mengantar barangnya. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Just one more thing: My gut tells me that they're really in trouble and need repairs. Can you take repair equipment with you? | Satu lagi: perasaanku bilang mereka dalam masalah dan butuh perbaikan. Bisa kamu bawa perlengkapan perbaikanku sekalian? | Details | |
|
Just one more thing: My gut tells me that they're really in trouble and need repairs. Can you take repair equipment with you? Satu lagi: perasaanku bilang mereka dalam masalah dan butuh perbaikan. Bisa kamu bawa perlengkapan perbaikanku sekalian? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Okay, fine. Have it your way then.↵ ↵ I will be here in case you change your mind again, though. | Ya sudah. Terserah lah. Kalau kamu berubah pikiran, aku tak akan ke mana-mana. | Details | |
|
Okay, fine. Have it your way then.↵ ↵ I will be here in case you change your mind again, though. Ya sudah. Terserah lah. ↵ ↵ Kalau kamu berubah pikiran, aku tak akan ke mana-mana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hey! What are you doing? | Hei! Ngapain kamu? | Details | |
|
Hey! What are you doing? Hei! Ngapain kamu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'll kill you. | Kubunuh kau. | Details | |
|
I'll kill you. Kubunuh kau. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sure. Go ahead. | Tentu. Silakan. | Details | |
|
Sure. Go ahead. Tentu. Silakan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What do you mean? | Maksudmu apa? | Details | |
|
What do you mean? Maksudmu apa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| So what are you saying? | Jadi maksudmu apa? | Details | |
|
So what are you saying? Jadi maksudmu apa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as