Translations < Hungarian < Avorion

Translation of Avorion: Hungarian

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hello!↵ ↵ You seem like someone who would enjoy owning a station.↵ ↵ Do you want me to show you the quickest way to get one? The quickest legal way, that is.	Heló, Úgy nézel ki, mint aki imádna egy műholdat. Akarod hogy megmutassam a leggyorsabb utat egy beszerzéséhez? A leggyorsabban törvényesen fog menni.	Details
Hello!↵ ↵ You seem like someone who would enjoy owning a station.↵ ↵ Do you want me to show you the quickest way to get one? The quickest legal way, that is. Heló,↵ Úgy nézel ki, mint aki imádna egy műholdat. Akarod hogy megmutassam a leggyorsabb utat egy beszerzéséhez? A leggyorsabban törvényesen fog menni. Heló, Úgy nézel ki, mint aki imádna egy műholdat. Akarod hogy megmutassam a leggyorsabb utat egy beszerzéséhez? A leggyorsabban törvényesen fog menni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2020-02-07 17:22:43 GMT Translated by: Mikk References: ./data/scripts/player/missions/tutorials/foundstationtutorial.lua: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

Hello!↵ ↵ You seem like someone who would enjoy owning a station.↵ ↵ Do you want me to show you the quickest way to get one? The quickest legal way, that is.

Heló, Úgy nézel ki, mint aki imádna egy műholdat. Akarod hogy megmutassam a leggyorsabb utat egy beszerzéséhez? A leggyorsabban törvényesen fog menni.

Details

Hello!↵ ↵ You seem like someone who would enjoy owning a station.↵ ↵ Do you want me to show you the quickest way to get one? The quickest legal way, that is.

Heló,↵ Úgy nézel ki, mint aki imádna egy műholdat. Akarod hogy megmutassam a leggyorsabb utat egy beszerzéséhez? A leggyorsabban törvényesen fog menni.

You have to log in to edit this translation.

Translation of Avorion: Hungarian

Meta