Avorion Translation Server

Translation of Avorion: French

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
We evaded its big laser, but there was no damaging it! Nous avons évité sont énorme laser, mais il n'a reçu aucun dégâts ! Details

We evaded its big laser, but there was no damaging it!

Nous avons évité sont énorme laser, mais il n'a reçu aucun dégâts !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-03-12 01:02:21 GMT
Translated by:
Frensoin
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We evaded its big laser, but there was no damaging it! Nous avons évité son énorme laser, mais il n'a reçu aucun dégâts ! Details

We evaded its big laser, but there was no damaging it!

Nous avons évité son énorme laser, mais il n'a reçu aucun dégâts !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-08 10:10:31 GMT
Translated by:
sineus
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as