Translations < French < Avorion

Translation of Avorion: French

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sectors with your property aren't simulated:↵ %1%↵ Servers can only simulate a limited number of sectors.↵ Sectors per player/alliance on this server: %2%	Secteurs avec vos propriétés qui ne sont pas simulés : %s Les serveurs ne peuvent simuler qu'un nombre limité de secteurs Secteurs par joueurs/alliances sur ce serveur : %s	Details
Sectors with your property aren't simulated:↵ %1%↵ Servers can only simulate a limited number of sectors.↵ Sectors per player/alliance on this server: %2% Secteurs avec vos propriétés qui ne sont pas simulés :↵ %s↵ Les serveurs ne peuvent simuler qu'un nombre limité de secteurs↵ Secteurs par joueurs/alliances sur ce serveur : %s Secteurs avec vos propriétés qui ne sont pas simulés : %s Les serveurs ne peuvent simuler qu'un nombre limité de secteurs Secteurs par joueurs/alliances sur ce serveur : %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2019-04-07 01:51:41 GMT Translated by: Adrian References: ./Client/ClientUI/Hud/TechnicalWarnings.cpp: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

Sectors with your property aren't simulated:↵ %1%↵ Servers can only simulate a limited number of sectors.↵ Sectors per player/alliance on this server: %2%

Secteurs avec vos propriétés qui ne sont pas simulés : %s Les serveurs ne peuvent simuler qu'un nombre limité de secteurs Secteurs par joueurs/alliances sur ce serveur : %s

Details

Sectors with your property aren't simulated:↵ %1%↵ Servers can only simulate a limited number of sectors.↵ Sectors per player/alliance on this server: %2%

Secteurs avec vos propriétés qui ne sont pas simulés :↵ %s↵ Les serveurs ne peuvent simuler qu'un nombre limité de secteurs↵ Secteurs par joueurs/alliances sur ce serveur : %s

You have to log in to edit this translation.

Translation of Avorion: French

Meta