| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. | Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez des crédits de ${montant}. | Details | |
|
Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez des crédits de ${montant}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. | Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez des crédits de ${amount}. | Details | |
|
Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez des crédits de ${amount}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. | Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez ${amount} crédits. | Details | |
|
Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez ${amount} crédits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. | Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez ${amount} crédits. | Details | |
|
Mh, some minor scratches. Well, I guess some scratches are okay. I'll deduct the repair costs from your deposit. You will get ${amount} Credits back. Mh, quelques égratignures mineures. Eh bien, je suppose que certaines égratignures sont correctes. Je vais déduire les frais de réparation de votre caution. Vous récupérerez ${amount} crédits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as