| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Captain can't sell this! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Captain can't sell this! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "%s" | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
"%s" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Selling cargo ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Selling cargo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Commander, with all due respect, but I can't work like this. ${error} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Commander, with all due respect, but I can't work like this. ${error} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The ship is selling cargo.↵ ↵ Time remaining: ${timeRemaining} (${completed} % done). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The ship is selling cargo.↵ ↵ Time remaining: ${timeRemaining} (${completed} % done). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No captain! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No captain! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Captain's Assessment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Captain's Assessment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recall Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Recall Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Start Starts a ship's command | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Start You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unreachable: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unreachable: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Central Faction Area: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Central Faction Area: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Man's Space: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No Man's Space: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Area: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Area: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose a different area for the command | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Choose a different area for the command You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The ship doesn't fulfill minimal energy requirements. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The ship doesn't fulfill minimal energy requirements. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as