Avorion Translation Server

Flying through those areas means high risk but high reward.

But, of course, this is where you will find the most untouched asteroid fields and sectors that might contain things that might prove to be valuable.

Shipyards are \c(0d0)Consumer\c() stations that buy a wide range of \c(0d0)Trading Goods\c().

They can build you a ship from scratch and have a lot of customization options. For example you can let them organize a full crew to have a ready-to-go miner. Shipyards are also the perfect place to go if you're in need of a crew or need some repairs done.

If you own an \c(0d0)Injector Subsystem\c() you can attempt to open them right there on the spot.

If you are in need of a new ship, well, then go find a \c(0d0)Shipyard\c()!

Flying through those areas means high risk but high reward.

But, of course, this is where you will find the most untouched asteroid fields and sectors that might contain things that might prove to be valuable.

For a fee, you can have the container opened there.

You can dock the container to your ship and transport it to a \c(0d0)Smuggler's Market\c().

In addition to repairs, at a \c(0d0)Repair Dock\c() you can buy \c(0d0)Reconstruction Kits\c(). These handy items allow you to quickly reassemble your ship in case it is destroyed.

Many of them contain treasures, and it is definitely worth it to try to open them.

Sometimes, \c(0d0)Secured Containers\c() can be hidden within asteroid fields or large container fields.

A faction usually has a lower presence in their \c(0d0)Outer Faction Area\c().

Some Trading Posts specialize in trading goods that can be used as ingredients.