Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Finnish

1 … 60 61 62 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Found Stations Perusta asemia Details

Found Stations

Perusta asemia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-10-09 20:40:32 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hangar Block Hangaari Details

Hangar

Hangaari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:02:51 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thruster Block Sysäytin Details

Thruster

Sysäytin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:03:08 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Directional Thruster Block Suunnattu sysäytin Details

Directional Thruster

Suunnattu sysäytin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:03:21 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrity Field Generator Block Eheyskenttägeneraattori Details

Integrity Field Generator

Eheyskenttägeneraattori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:05:32 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dock Block Satama Details

Dock

Satama

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:05:44 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Framework Block Rakennekehys Details

Framework

Rakennekehys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:05:53 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leader Johtaja Details

Leader

Johtaja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-10-09 21:06:18 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Modify Crafts Muuta aluksia Details

Modify Crafts

Muuta aluksia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-10-09 21:06:27 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fly Crafts Lennä aluksia Details

Fly Crafts

Lennä aluksia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-10-09 21:06:32 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blank Hull Block Tyhjä runko Details

Blank Hull

Tyhjä runko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:06:48 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crew Quarters Block Miehistön asuintila Details

Crew Quarters

Miehistön asuintila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Block
Date added:
2021-10-09 21:06:58 GMT
Translated by:
Aptahis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 60 61 62 →
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as