Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Finnish

1 4720 4721 4722 4723 4724 6424
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Former Cavaliers You have to log in to add a translation. Details

Former Cavaliers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All right, all right, we get it! The ones you're looking for went to sector (${x}:${y}). Just leave us alone now! You have to log in to add a translation. Details

All right, all right, we get it! The ones you're looking for went to sector (${x}:${y}). Just leave us alone now!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you. You too. You have to log in to add a translation. Details

Thank you. You too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It seems you really needed this information. We wouldn’t want to cause you any more distress. Our scanners showed that they went to sector (${x}:${y}). Have a safe trip. You have to log in to add a translation. Details

It seems you really needed this information. We wouldn’t want to cause you any more distress. Our scanners showed that they went to sector (${x}:${y}). Have a safe trip.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Great You have to log in to add a translation. Details

The Great

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Baron You have to log in to add a translation. Details

Baron

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Don You have to log in to add a translation. Details

Don

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admiral You have to log in to add a translation. Details

Admiral

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The renegades of the Commune You have to log in to add a translation. Details

The renegades of the Commune

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The renegades of the Family You have to log in to add a translation. Details

The renegades of the Family

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The renegades of the Cavaliers You have to log in to add a translation. Details

The renegades of the Cavaliers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Origin: sector (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Origin: sector (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This package is empty. You have to log in to add a translation. Details

This package is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Empty Package You have to log in to add a translation. Details

Empty Package

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Patrol Unit ${name} You have to log in to add a translation. Details

Patrol Unit ${name}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/bountyhuntmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4720 4721 4722 4723 4724 6424
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as