Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Spanish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The \c(0d0)Scanner Upgrade\c() allows you to detect contents of a ship's or station's cargo from longer distances. They're widely used by sector security to scan for illegal or dangerous goods. La Mejora de Escáner permite detectar el contenido de una bahía de carga de una nave o una estación desde distancias más largas. Son muy utilizados por la seguridad del sector para escanear en busca de bienes ilegales o peligrosos. Details

The \c(0d0)Scanner Upgrade\c() allows you to detect contents of a ship's or station's cargo from longer distances. They're widely used by sector security to scan for illegal or dangerous goods.

La Mejora de Escáner permite detectar el contenido de una bahía de carga de una nave o una estación desde distancias más largas. Son muy utilizados por la seguridad del sector para escanear en busca de bienes ilegales o peligrosos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-21 10:15:50 GMT
Translated by:
serrobbu
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/craftmanagement.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as