Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
In the future, buy a license for these goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
In the future, buy a license for these goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Buy yourself a license so that something like this doesn't happen again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Buy yourself a license so that something like this doesn't happen again. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Rifts\c() are hardcore, unforgiving and difficult. Adapt your ship for the expected environment and don't be afraid to experiment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(3dd)Rifts\c() are hardcore, unforgiving and difficult. Adapt your ship for the expected environment and don't be afraid to experiment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This dishonorable smuggling will have consequences for our relations! | You have to log in to add a translation. | Details | |
This dishonorable smuggling will have consequences for our relations! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Smuggler scum. That truly is the dregs of the population. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Smuggler scum. That truly is the dregs of the population. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Thank you for your assistance! In fights, any help is extremely welcome! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Thank you for your assistance! In fights, any help is extremely welcome! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
It's good that you were there. We gladly accept help in combat. | You have to log in to add a translation. | Details | |
It's good that you were there. We gladly accept help in combat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Greetings.↵ ↵ Admire our rich culture, with which our ancestors already achieved true greatness! Now that you are entering our domain for the first time, you can see for yourself and learn about our values. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Greetings.↵ ↵ Admire our rich culture, with which our ancestors already achieved true greatness! Now that you are entering our domain for the first time, you can see for yourself and learn about our values. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Thank you, but no help would have been needed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Thank you, but no help would have been needed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We would have made it without your help. Thanks anyway. | You have to log in to add a translation. | Details | |
We would have made it without your help. Thanks anyway. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This boarding will have consequences for our relations. | You have to log in to add a translation. | Details | |
This boarding will have consequences for our relations. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This is going to have consequences for you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
This is going to have consequences for you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
How dare you? That's despicable. | You have to log in to add a translation. | Details | |
How dare you? That's despicable. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Just don't think that anyone will want to deal with you again after this action! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Just don't think that anyone will want to deal with you again after this action! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We salute you!↵ ↵ United and strong, we defy all that stands in our way! Now that you are in our territory, you had better behave accordingly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
We salute you!↵ ↵ United and strong, we defy all that stands in our way! Now that you are in our territory, you had better behave accordingly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as