Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Here we also giving strangers a chance. But we are not blind to selfish intentions. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Here we also giving strangers a chance. But we are not blind to selfish intentions. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Everyone is welcome here and we welcome every stranger with open arms. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Everyone is welcome here and we welcome every stranger with open arms. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Honor and rules are what make living together in this galaxy possible. Those who violate them are no longer allowed to be part of the community! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Honor and rules are what make living together in this galaxy possible. Those who violate them are no longer allowed to be part of the community! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The deeper the Rift where a mission is taking place, the stronger the Xsotan you meet are going to be. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The deeper the Rift where a mission is taking place, the stronger the Xsotan you meet are going to be. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
(optional) Collect more ${good} to earn an even bigger bonus | You have to log in to add a translation. | Details | |
(optional) Collect more ${good} to earn an even bigger bonus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
(optional) ${numCollected} / ${numToCollect} collected | You have to log in to add a translation. | Details | |
(optional) ${numCollected} / ${numToCollect} collected You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
(optional) Collect more ${good} to earn a bonus | You have to log in to add a translation. | Details | |
(optional) Collect more ${good} to earn a bonus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Collect ${good}: ${numCollected} / ${numToCollect} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Collect ${good}: ${numCollected} / ${numToCollect} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Salvage the scanned wreckage to retrieve the goods | You have to log in to add a translation. | Details | |
Salvage the scanned wreckage to retrieve the goods You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Antiquated data chips. Scientists hope to achieve a breakthrough in rift research with these. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Antiquated data chips. Scientists hope to achieve a breakthrough in rift research with these. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
With strong \c(3dd)Radiation\c() in Rifts your crew has to take special precautions during work. This means your workforce is reduced. | You have to log in to add a translation. | Details | |
With strong \c(3dd)Radiation\c() in Rifts your crew has to take special precautions during work. This means your workforce is reduced. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ancient Wreckage | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ancient Wreckage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Find and scan an Ancient Wreckage to locate the data | You have to log in to add a translation. | Details | |
Find and scan an Ancient Wreckage to locate the data You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We send blessed greetings!↵ ↵ May the grace and enlightenment shine upon you. By entering our blessed realm, you too are now in a position to admire the work of enlightenment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
We send blessed greetings!↵ ↵ May the grace and enlightenment shine upon you. By entering our blessed realm, you too are now in a position to admire the work of enlightenment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Are you ready to salvage the data from the old stations? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Are you ready to salvage the data from the old stations? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as