| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you keep making such low offers, we will cancel negotiations. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you keep making such low offers, we will cancel negotiations. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A ceasefire with us is worth more than that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A ceasefire with us is worth more than that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is more than we expected. We accept your offer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is more than we expected. We accept your offer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you think you can buy a ceasefire that cheaply? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do you think you can buy a ceasefire that cheaply? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't be serious about that offer. Are you even trying? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can't be serious about that offer. Are you even trying? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is insulting. No. We won't accept. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is insulting. No. We won't accept. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our bankers tell us that you don't even have enough funds to pay tribute. | Nuestros banqueros nos dicen que nisiquiera tienes suficientes fondos para pagar tributo. | Details | |
|
Our bankers tell us that you don't even have enough funds to pay tribute. Nuestros banqueros nos dicen que nisiquiera tienes suficientes fondos para pagar tributo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It seems that you're not taking this seriously. We decline. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It seems that you're not taking this seriously. We decline. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enough is enough. These so-called tribute attempts are pathetic. Goodbye. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enough is enough. These so-called tribute attempts are pathetic. Goodbye. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a reasonable offer, we accept. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a reasonable offer, we accept. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for your offer, we accept. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you for your offer, we accept. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is not enough. If you keep making such low offers, we will cancel negotiations. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is not enough. If you keep making such low offers, we will cancel negotiations. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is not enough. You will have to invest more to gain our sympathy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is not enough. You will have to invest more to gain our sympathy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We happily accept your offer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We happily accept your offer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is insulting! That's not even the minimum of what we asked for! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is insulting! That's not even the minimum of what we asked for! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as