Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Spanish (Mexico)

1 6423 6424 6425
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Fly and manage crafts owned by the alliance. You have to log in to add a translation. Details

Fly and manage crafts owned by the alliance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage stations, factory or mine prices, insurance and sell asteroids. You have to log in to add a translation. Details

Manage stations, factory or mine prices, insurance and sell asteroids.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Found stations that will be owned by the alliance. You have to log in to add a translation. Details

Found stations that will be owned by the alliance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Found ships that will be owned by the alliance. You have to log in to add a translation. Details

Found ships that will be owned by the alliance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take resources from the alliance safe. You have to log in to add a translation. Details

Take resources from the alliance safe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your craft %1% has lost track of its target %2%. You have to log in to add a translation. Details

Your craft %1% has lost track of its target %2%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Game/AI/FollowState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6423 6424 6425
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as