Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 112 113 114
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Demote Members Degradovat Členy Details

Demote Members

Degradovat Členy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-14 06:55:50 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrity Field Generator Block Generátor Pole Integrity Details

Integrity Field Generator

Generátor Pole Integrity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2020-04-14 21:31:02 GMT
Translated by:
Zerosion
Approved by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shield Generator Block Generátor Štítů Details

Shield Generator

Generátor Štítů

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2020-04-14 21:31:14 GMT
Translated by:
Zerosion
Approved by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cargo Bay Block Nákladový Prostor Details

Cargo Bay

Nákladový Prostor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2021-04-26 08:49:09 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Ships Organizovat Lodě Details

Manage Ships

Organizovat Lodě

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 11:15:18 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Stations Organizovat Stanice Details

Manage Stations

Organizovat Stanice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 11:15:37 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blank Hull Block Čistý Trup Details

Blank Hull

Čistý Trup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Block
Date added:
2022-05-29 20:25:45 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take Resources Vybrat Suroviny Details

Take Resources

Vybrat Suroviny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-27 21:59:55 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 112 113 114
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as