Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
I think I'll sell my vacation days for that 0.${N2}% profit. | You have to log in to add a translation. | Details | |
I think I'll sell my vacation days for that 0.${N2}% profit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your tow. Anywhere. Anytime. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your tow. Anywhere. Anytime. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Collect Ogonite. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Collect Ogonite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%1% has finished mining and is awaiting your next orders in \s(%2%:%3%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
%1% has finished mining and is awaiting your next orders in \s(%2%:%3%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
To set a turret to auto targeting, select it in the \c(0d0)Ship Tab\c() of the \c(0d0)Ship Menu\c() and then press \c(fff)[A]\c(), or right click the turret and select \c(fff)'Auto Targeting'\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
To set a turret to auto targeting, select it in the \c(0d0)Ship Tab\c() of the \c(0d0)Ship Menu\c() and then press \c(fff)[A]\c(), or right click the turret and select \c(fff)'Auto Targeting'\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Screens that still respond to touch. They might contain important research data. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Screens that still respond to touch. They might contain important research data. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This only works if the ship was destroyed less than 50 sectors away. Preliminary fixes will be made, but your ship will have to be properly repaired afterwards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
This only works if the ship was destroyed less than 50 sectors away. Preliminary fixes will be made, but your ship will have to be properly repaired afterwards. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Auto-Turret Control Subsystem ${ids}-TCS-${num} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Auto-Turret Control Subsystem ${ids}-TCS-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This captain's family has always put much emphasis on military training. His openly displayed prosperity causes traders to raise their prices. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
This captain's family has always put much emphasis on military training. His openly displayed prosperity causes traders to raise their prices. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Click the \c(fff)'? Button'\c() in the grid window to find out more about each setting. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Click the \c(fff)'? Button'\c() in the grid window to find out more about each setting. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${class} ${material}-${name} ex: Advanced OG-Mining Subsystem Plus | You have to log in to add a translation. | Details | |
${class} ${material}-${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The Federation stands for integrity, unity and honor. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The Federation stands for integrity, unity and honor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
In order to clone crew, you will always need at least one crew member on the ship. | You have to log in to add a translation. | Details | |
In order to clone crew, you will always need at least one crew member on the ship. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
He got what he deserved! | You have to log in to add a translation. | Details | |
He got what he deserved! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
As cargo doesn't tend to resist, boarding a trade ship yields a fine amount of trading goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
As cargo doesn't tend to resist, boarding a trade ship yields a fine amount of trading goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as